★コロケーション(形容詞＋名詞)・早見表(21)《編集A.Y.》
特徴（characteristic）
遺伝的特徴
a genetic characteristic
際立った（顕著な）特徴
a striking / an outstanding
/ a distinctive / a distinguishing
/ a dominant characteristic
好ましい特徴
a pleasant / an attractive
characteristic
独特の特徴
a unique / special
/ peculiar characteristic
肉体的特徴
a physical characteristic
本質的特徴
an essential characteristic
目立った特徴
a noticeable / notable
/ salient characteristic
友達（friend）
一生の友達
a lifelong friend
男友達
a male friend
幼友達
a childhood friend
女友達
a female friend
学校での友達
a school friend
親しい友達
a close friend
真の友達
a true friend
大切な友達
a valued friend
頼りになる友達
a reliable friend
仲のいい友達
a good friend
古くからの友達
an old friend
*「飲み友達」は drinking
buddy，「（子どもの）遊び友達」は playmate / playfellow といいます。
努力（effort）
意識的な努力
a conscious effort
最小限の努力
a minimum / minimal
effort
最大限の努力
an all-out / a maximum
/ an utmost effort
死に物狂いの努力
a desperate / furious
effort
地味な努力
a steady effort
真摯な努力
a sincere effort
多大な努力
a great effort
たゆまぬ努力
an untiring / a constant
effort
ひたむきな努力
an earnest effort
むだな努力
a fruitless / useless
effort
むなしい努力
a vain effort
