英語・英会話の情報ランド

★種類名の英語・日用品(1)《編集A.Y.》

エアコン
air conditioner

* 日本では「クーラー」ともいいますが、英語の cooler は wine cooler（ワインクーラー）のような「冷却器」を指します。

延長コード
extension cord

懐中電灯
flashlight / (electric) torch

* イギリス英語では(electric) torch ともいいます。

傘立て
umbrella stand

加湿器
humidifier

かみそり
razor

* 電気かみそりは electric razor / (electric) shaver といいます。

* かみそりの刃は razor blade / razor('s) edge，替え刃は replacement blade / replaceable razor blade といいます。

ガムテープ
packing tape

* 英語では gummed tape とはあまりいいません。

換気扇
(ventilating) fan / ventilation fun / ventilator

* 他に exhaust fan / extractor (fan)などの言い方があります。

乾燥機
dryer / drier

* 単に dryer / drier といえばふつう洗濯物の乾燥機を指します。髪を乾かす「ドライヤー」は hair dryer / drier または blower といいます。

乾燥剤
desiccant

乾電池
dry battery / dry cell

* 大きさによって Size D（単一），Size C（単二），Size AA（単三），Size AAA（単四），Size N（単五）に分かれます。

観葉植物
foliage plant / ornamental plant

脚立
stepladder

空気清浄機
air cleaner

くぎ
nail

* くぎ抜きはやっとこ式（ペンチ型）のものは pincers，てこ式（L字型）のものは nail puller といいます。

靴墨
shoe polish

靴べら
shoehorn

蛍光灯
fluorescent light / fluorescent lamp

ゴミ箱
trashcan / garbage can / dustbin / trash box / waster(-paper) basket

* アメリカ英語では trashcan / garbage can，イギリス英語では dustbin といいます。

* また、trash box（箱状のもの）や waster(-paper) basket（かご状のもの、紙くずかご）なども用いられます。

コンセント
(wall) socket

* アメリカ英語では(wall) outlet / (plug) receptacle，イギリス英語では(power) point ともいいます。