英語・英会話の情報ランド

★種類名の英語・天気予報《編集A.Y.》

アメダス
AMeDAS

* 日本の観測システムである the Automated Meteorological Data Acquisition System の略です。

温度計
thermometer

華氏
Fahrenheit

気温
temperature

気圧計
barometer

気象衛星
weather satellite / meteorological satellite

気象観測
weather observation / meteorological observation

気象台
meteorological observatory

気象注意報
weather advisory

気象庁
the Meteorological Agency

気象予報士
certificated weather forecaster

降水確率
chance of rain / probability of precipitation など

洪水警報
flood warning

* 大雨洪水警報は heavy rain and flood warning といいます。

最高気温
high (temperature)

最低気温
low (temperature)

* 最高 / 最低気温は the maximum / minimum temperature ですが、天気予報などでは上のようにいいます。

湿度
humidity

湿度計
hygrometer

摂氏
Celsius / centigrade

津波警報
tsunami warning

天気図
weather map / weather chart

等圧線
isobar

波浪注意報
high-sea warning

風速
wind speed / wind velocity

* 瞬間最大風速は the maximum instantaneous wind velocity といいます。

風速計
anemometer / wind gauge

不快指数
discomfort index / temperature-humidity index

ヘクトパスカル
hectopascal

* 気圧の単位。（1 hectopascal ＝ 100 pascal ＝ 1 millibar）

暴風警報
storm warning